21:09

Гы.

Everything that kills me makes me feel alive
Лажанулась сегодня на дойче, переведя "viel reisen" как "рано вставать" :shame:

Зато придумала Traumberuf (которую перевела сначала, как работу, совместимую с травмами :alles: впрочем, в таком контексте несильно ошиблась) -- кто хочет быть BillKaulitzhelferin? :alles:

@настроение: в забеге работа-курсы-дом-мамин дом

@темы: th, хенде хох, руссише швайне :), глупости, Веселое, Слова

Комментарии
25.02.2010 в 00:20

Do what seems like a good idea at the time. And do it as hard as possible.
Ы, конечно, с травмами. Ведь, наверняка, придется упаковывать его в эту его кожуру каштана :lol:
25.02.2010 в 11:39

Everything that kills me makes me feel alive
Bizarre, ты бы хотела попробовать? ;-)
25.02.2010 в 11:55

Do what seems like a good idea at the time. And do it as hard as possible.
Viltis
Ммм, хоть разочек - точно :-D
25.02.2010 в 12:16

Everything that kills me makes me feel alive
Bizarre, как понимать твой аватар в контексте твоего комментария? :alles:
25.02.2010 в 12:34

Do what seems like a good idea at the time. And do it as hard as possible.
Viltis
Мнээээ :shame: :lol:
25.02.2010 в 12:50

Everything that kills me makes me feel alive
Bizarre, воот! Надо следить за вещами, когда в помещение входишь :tease2: :lol:
25.02.2010 в 13:36

Do what seems like a good idea at the time. And do it as hard as possible.
Viltis
за аватарами не очень-то уследишь :nope:
25.02.2010 в 14:00

Everything that kills me makes me feel alive
Bizarre, да, жаль, что они больше не видны в комментариях :-(