Everything that kills me makes me feel alive
Кое-как скачала первую часть. Пока не записала на диск, субтитры грузиться отказывались. Смотрю, тут буду делать пометки.
типа, спойлерно, что ли... Почти стенографически.Б: По-английски мы не могли передать, кто мы такие и чего хотим.
Т: Что значит "не могли"? Мы и сейчас не можем.
Б: бла-бла-бла, семь сосисок в день... поправилось только лицо...
Т: Тогда наш менеджер изменил дозировку наших таблеток.
Нормальная еда!!! Представляю, как они по ней соскучились за лужей
Это были клевые очки, я их потерял.
Вил: Сперли небось

Гу: Я вешу 90 кг. Это много.
Вил: Угу, особенно, в сравнении с этими двумя глистами в скафандрах.
(ЕМА2007) Т: Так еще никто не выступал. Это выступление станет легендой.
Вил: Yep, еще как.
Т: С тех пор я фанатею сам с себя.
Вил: Гы
(А какое у Билли лицо в этот момент
)
Нафига? Нет, ну нафига они все лица стаффа позакрывали хренью?
Момент ругани из-за дождя на сцене. Самое ценное -- лица ДаблГ и то, как они сигналят, что на самом деле енто Жора придумал
Вопрос на 100 евро: Хто тот дядька в очках, но не Саки, что обнимает Густава на 12ой минуте, а еще он же его обнял, когда тот со сцены спустился и халат нацепил?
(Торонто) Т: Надо было делать вид, что нам нравится эта башня. А она нам была по барабану.
(ЛА) Момент "отдай мою майку назад, дура!"
И тетка на сцене. Блин. Вот, похоже, что он реально испугался. 
(Скалолазанье) Какие же твины мелкие гадины
Это ж надо так!!! Танцующий Густав -- это ! 
Георга раскусили: ТЫ же был в других брюках?!
(НЙ) Все: Гыы! Смотри, там через улицу чуваки в колготках прыгают!
(Картинг) Когда Том приехал -- блиин!!! Это же все тот же дом, что и на этих недавних фото и видео!!! Он совсем не новый
Вот ты, Вил, слепая курица! 
О! Едят что-то восточное... Китайское?
Т: Густав -- агрессивный ездок.
Ге: Он -- дикий. Может просто врезаться в тебя сзади
Вил: Гы! Они как знали!!!

Б: Вы праздновали? Какая чушь! Это все только на камеры
Б: Мы всегда выигрываем в таких вещах. Если играем мы с Томом, то мы всегда на первом и втором местах.
Вил: Вот. Думаю, это -- главная причина всего. You are fighters. And winners. No pasaran, короче.
Т: Когда? В тот раз?
Б: Нет, в тот.
Вил: Гы. Вот типичный твин-диалог. О чем они говорят? Только сами они и знают.
(НЙ) Как же их эти вопросы задолбали...
Т: Кстати, Билл говорит по-английски лучше нас всех, так что будет хуже, если отвечать придется нам. Нас ведь не оперировали.
Вил: Надо больше практиковаться
Только ж он разве даст?! 
(Comet'08) Т: Когда мы вышли получать премию, я был навеселе.
Гу: Да ты был пьян!
Б?: Ты был тааакой пьяный!!!
Т: Было весело, надо бы почаще
Б: Нет, ты все время чушь порол.
Т: Но интервью получилось намного лучше!
Вил: Угу. вот она -- правда жизни! *сполз под стол*
Оля просто супер!!!
А на такую свинку-Билла разве можно сердиться, когда он такие рожицы корчит?
(Хот Топик) Билл испугался сам себя?
Ге: Это было рано утром.
Вил: Ээээ.... В два часа дня?
Том (Биллу): Ты там купил подтяжки?
Вил *возмущенно*: А почему не подарили? Вот гады!
Ге: Я бы хотел, чтобы у меня была квартира в Нью Йорке и дом в ЛА.
Вил: Угу. И Вилла на Мальдивах. Губа не дура
Ге: Если для этого найдется спонсор, я сделаю все. Все!
Ебель, облизывающийся на Тома

(Любимый епизод "под облаками"). Интересно было бы узнать, что он там такое белое густое пьет за кадром?
Том: Будь проклят тот день, когда какой-то идиот придумал будильники!
(Разговор о фильмах) Ыыыыы!! *из-под стола раздаются нечленораздельные звуки, похрюкивания и повизгивания*
Оооо!!! Том, я твой фанат за Горячие головы!!!! Респект тебе и уважуха, как говорится
Б: На двд есть моменты, гда я без макияжа и выгляжу ужасно...
Вил: Детка, trust me, ты заблуждаешься!
(Близнецы ржут над Жорой) Какие же они, блин, одинаковые!
Б: Это был мой любимый эпизод, хотя он и не был таким интересным, как эпизод со скалолазаньем.
Вил, из последних сил: хрю
Комары
Искусанный или нет, но, блин, потрясающе красивый! Билл аля натюрель. Так просто нельзя!!! Это негуманно!Лю.
У меня кончился воздух, я на ультразвук счас уже перейду
Ге: Не многие знают, что у Билла искусственное ухо...
Вил: Черт! klavir, что мы там говорили про то, что уши -- это единственное, что осталось своего? Пролетели
Б: Меня снова укусил комар
Все: Не трогай его!!!!
(Шоппинг) Из-за броколли и конфет спорили почти так же, как из-за того, кто придумал дождь

(Везет пустую тележку) Б: Она слишком тяжелая! Вынь из нее что-нибудь
Оператор: Билл, ты любишь детей?
Б: Да.
Вил: Нет, ну что ж вы врете-то, херр Каулитц?! Вы уж, будьте любезны, перестаньте путаться в показаниях!
Том: За один поход в супермаркет он потратил весь наш заработок. Нам заплатили только 200 евро.
Вил-Продюсерам:
Билл:... бла-бла-бла... У них много дел, они лазают по скалам
Билл: Как я клево выгляжу! Невероятно! Ты только посмотри!
Том: Если бы ты еще и петь умел, было бы еще лучше.
Вил: Ыыыы!!!
Это месть за "ссыкуна и обывателя", да? 
Билл, ты прав: это действительно круто!
(в раздевалке после МД) Б: Лучше не думать, сколько это весит. Мне нужно бы завести весы и взвесить, сколько я с собой ношу. Но я не буду становится на весы, потому что все тогда будут думать, что у меня анорексия.
Еще в копилку заблуждений:
Б: Если сползут штаны и я останусь в трусах, на следующий концерт никто не придет. Я уже думал выступить раздетым, но вряд ли это понравится.
Гы. Коктельчик из таблеток. Пара оттуда, пара оттуда, а у меня есть еще и собственные средства
Для любви к природе!! Гыыыы!!!
Б: Если у Тома плохое настроение, он слушает Бритни Спирс. "Oops!.. I did it again"

Все. Дальше совсем не могу
Блиииин!!! Что они там несут!!! 
Пилот: Милые мальчики.
Все: Милые мальчики, очень милые мальчики
Гы. Конец все тот же:
Б: Продолжайте есть искуственные красители и консерванты
О! Ебель, оказывается, тоже там с камерой бегал
Стефанн, с которым познакомились девочки, там, похоже, самый главный рулевой в съемках
копирайты принадлежат Четырем Продюссерам. Это что-то новенькое
В целом, минус только один, но большой -- нафиг позакрывали все этими экранами?
dixi! Спать! Спать Спать!!!
запись создана 2008-12-10 00:41
типа, спойлерно, что ли... Почти стенографически.Б: По-английски мы не могли передать, кто мы такие и чего хотим.
Т: Что значит "не могли"? Мы и сейчас не можем.

Б: бла-бла-бла, семь сосисок в день... поправилось только лицо...
Т: Тогда наш менеджер изменил дозировку наших таблеток.

Нормальная еда!!! Представляю, как они по ней соскучились за лужей

Это были клевые очки, я их потерял.
Вил: Сперли небось


Гу: Я вешу 90 кг. Это много.
Вил: Угу, особенно, в сравнении с этими двумя глистами в скафандрах.
(ЕМА2007) Т: Так еще никто не выступал. Это выступление станет легендой.
Вил: Yep, еще как.
Т: С тех пор я фанатею сам с себя.
Вил: Гы


Нафига? Нет, ну нафига они все лица стаффа позакрывали хренью?

Момент ругани из-за дождя на сцене. Самое ценное -- лица ДаблГ и то, как они сигналят, что на самом деле енто Жора придумал

Вопрос на 100 евро: Хто тот дядька в очках, но не Саки, что обнимает Густава на 12ой минуте, а еще он же его обнял, когда тот со сцены спустился и халат нацепил?

(Торонто) Т: Надо было делать вид, что нам нравится эта башня. А она нам была по барабану.
(ЛА) Момент "отдай мою майку назад, дура!"


(Скалолазанье) Какие же твины мелкие гадины


Георга раскусили: ТЫ же был в других брюках?!

(НЙ) Все: Гыы! Смотри, там через улицу чуваки в колготках прыгают!

(Картинг) Когда Том приехал -- блиин!!! Это же все тот же дом, что и на этих недавних фото и видео!!! Он совсем не новый


О! Едят что-то восточное... Китайское?

Т: Густав -- агрессивный ездок.
Ге: Он -- дикий. Может просто врезаться в тебя сзади

Вил: Гы! Они как знали!!!



Б: Вы праздновали? Какая чушь! Это все только на камеры

Б: Мы всегда выигрываем в таких вещах. Если играем мы с Томом, то мы всегда на первом и втором местах.
Вил: Вот. Думаю, это -- главная причина всего. You are fighters. And winners. No pasaran, короче.
Т: Когда? В тот раз?
Б: Нет, в тот.
Вил: Гы. Вот типичный твин-диалог. О чем они говорят? Только сами они и знают.

(НЙ) Как же их эти вопросы задолбали...
Т: Кстати, Билл говорит по-английски лучше нас всех, так что будет хуже, если отвечать придется нам. Нас ведь не оперировали.
Вил: Надо больше практиковаться


(Comet'08) Т: Когда мы вышли получать премию, я был навеселе.
Гу: Да ты был пьян!
Б?: Ты был тааакой пьяный!!!
Т: Было весело, надо бы почаще
Б: Нет, ты все время чушь порол.
Т: Но интервью получилось намного лучше!
Вил: Угу. вот она -- правда жизни! *сполз под стол*

Оля просто супер!!!

А на такую свинку-Билла разве можно сердиться, когда он такие рожицы корчит?

(Хот Топик) Билл испугался сам себя?

Ге: Это было рано утром.
Вил: Ээээ.... В два часа дня?

Том (Биллу): Ты там купил подтяжки?
Вил *возмущенно*: А почему не подарили? Вот гады!
Ге: Я бы хотел, чтобы у меня была квартира в Нью Йорке и дом в ЛА.
Вил: Угу. И Вилла на Мальдивах. Губа не дура

Ге: Если для этого найдется спонсор, я сделаю все. Все!

Ебель, облизывающийся на Тома


(Любимый епизод "под облаками"). Интересно было бы узнать, что он там такое белое густое пьет за кадром?

Том: Будь проклят тот день, когда какой-то идиот придумал будильники!

(Разговор о фильмах) Ыыыыы!! *из-под стола раздаются нечленораздельные звуки, похрюкивания и повизгивания*
Оооо!!! Том, я твой фанат за Горячие головы!!!! Респект тебе и уважуха, как говорится

Б: На двд есть моменты, гда я без макияжа и выгляжу ужасно...
Вил: Детка, trust me, ты заблуждаешься!

(Близнецы ржут над Жорой) Какие же они, блин, одинаковые!

Б: Это был мой любимый эпизод, хотя он и не был таким интересным, как эпизод со скалолазаньем.
Вил, из последних сил: хрю

Комары



Искусанный или нет, но, блин, потрясающе красивый! Билл аля натюрель. Так просто нельзя!!! Это негуманно!Лю.

У меня кончился воздух, я на ультразвук счас уже перейду

Ге: Не многие знают, что у Билла искусственное ухо...
Вил: Черт! klavir, что мы там говорили про то, что уши -- это единственное, что осталось своего? Пролетели

Б: Меня снова укусил комар

Все: Не трогай его!!!!

(Шоппинг) Из-за броколли и конфет спорили почти так же, как из-за того, кто придумал дождь


(Везет пустую тележку) Б: Она слишком тяжелая! Вынь из нее что-нибудь

Оператор: Билл, ты любишь детей?
Б: Да.
Вил: Нет, ну что ж вы врете-то, херр Каулитц?! Вы уж, будьте любезны, перестаньте путаться в показаниях!

Том: За один поход в супермаркет он потратил весь наш заработок. Нам заплатили только 200 евро.
Вил-Продюсерам:

Билл:... бла-бла-бла... У них много дел, они лазают по скалам

Билл: Как я клево выгляжу! Невероятно! Ты только посмотри!
Том: Если бы ты еще и петь умел, было бы еще лучше.
Вил: Ыыыы!!!


Билл, ты прав: это действительно круто!

(в раздевалке после МД) Б: Лучше не думать, сколько это весит. Мне нужно бы завести весы и взвесить, сколько я с собой ношу. Но я не буду становится на весы, потому что все тогда будут думать, что у меня анорексия.
Еще в копилку заблуждений:
Б: Если сползут штаны и я останусь в трусах, на следующий концерт никто не придет. Я уже думал выступить раздетым, но вряд ли это понравится.
Гы. Коктельчик из таблеток. Пара оттуда, пара оттуда, а у меня есть еще и собственные средства

Для любви к природе!! Гыыыы!!!

Б: Если у Тома плохое настроение, он слушает Бритни Спирс. "Oops!.. I did it again"

Все. Дальше совсем не могу


Пилот: Милые мальчики.
Все: Милые мальчики, очень милые мальчики

Гы. Конец все тот же:
Б: Продолжайте есть искуственные красители и консерванты

О! Ебель, оказывается, тоже там с камерой бегал

Стефанн, с которым познакомились девочки, там, похоже, самый главный рулевой в съемках

копирайты принадлежат Четырем Продюссерам. Это что-то новенькое

В целом, минус только один, но большой -- нафиг позакрывали все этими экранами?

dixi! Спать! Спать Спать!!!

запись создана 2008-12-10 00:41
@музыка: Christian Walz -- Wonderchild
@настроение:
я не понял О.о где моя сеть? утром придется отправлять?
- тоже пропёрся с комментов Тома по поводу языка и таблеток (это вообще кавай!)
- а уж как они Густа дружна шпыняли: "При твоём росте это много!"
- а как сам Густ выёживался: "Это у меня не слишком большая задница, это у меня спина провислая и живот выпирает". (всё - по памяти, сорри, а её у меня неть)
Да уж. Мимика там -- темя для от(д)ельного романа
Для деталей надо, конечно, пересматривать. Но я сегодня надеюсь второй посмотреть, если докачается.
нормальные))
да ладно, копирайт, скорее всего, на видеоматериал, и ничего старашного в этом нет))
Ну, будем надеятся, что это дизайнер лажанулся, а не что из этого что-то финансово следует.
нет, ну на прошлом ж ДВД был концерт, а права на музыку принадлежат Детям.
неееет)) На отснятые нанятым продами мужиком видео материалы, на идею, может быть...
возможно