Everything that kills me makes me feel alive
точнее, стукнувшие вдруг мысли, о которых и вслух-то неудобно.
Я понимаю, что все уже давно все знают, все заметили, но мне вот только сегодня стукнуло. Стыдно, а что делать. Просто я раньше не думала об этом, что
Азазель = А.Зазелло
Очевидно, скажите вы. И я соглашусь. Очевидно. А что делать?
Я понимаю, что все уже давно все знают, все заметили, но мне вот только сегодня стукнуло. Стыдно, а что делать. Просто я раньше не думала об этом, что
Азазель = А.Зазелло
Очевидно, скажите вы. И я соглашусь. Очевидно. А что делать?

Если о том, что они оба от одного слова происходят - да, это так, от ивритского "азазель" (чёрт, дьявол).
Но я не о словах. О том, что за ними стоит.