Хаха. Читаю любовные романы "в мягких обложках" иногда (находит иногда настроение), в чем тоже не вижу ничего плохого, при условии, конечно, что роман не плохой. В последнее время как-то поняла, что про современный мир они какие-то более реалистичные получаются, ну да это лирическое отступление уже. О чем хотела сказать? А, так вот, читаю любовные романы. Не считаю это чем-то, чего стоило бы стыдиться. Это все равно, что стыдиться ходить на романтические мелодрамы. Бред, в общем. Считаю, что диверсификация -- это всегда хорошо. Помогает не превратиться в зашоренную лошадь. К тому же, читать их по-английски -- своеобразная зарядка для ума, ну и все выглядит не таким <здесь надо вставить слово, которое я забыла> по-английски. Взгляните хотя бы на песни! Многие ругают российскую эстраду за смысл песен (ну или отсутствие его), а ведь послушать англоязычную -- так там ведь та же фигня, просто воспринимается иначе, потому что фигня иностранная
Таки вот. А еще я вот разговаривала тут с Bizarre ( ), и поняла, чего мне вот очень не хватало -- настоящего разговора, когда не о погоде, а вот о чем-то, что действительно заставляет думать и заставить шестеренки крутиться. У меня так иногда бывает: когда долго нет качественного общения, дискуссии и ты начинаешь впадать в вертикальную кому -- ты все так же ходишь, говоришь, работаешь, но все делаешь на автомате, и даже не понимаешь, что мозг закис, пока кто-то тебя не будит. Тогда ты начинаешь скрипеть, стряхиваешь ржавчину и начинаешь разгоняться. И это чудесно! Мне кажется, я ничего не люблю так, как это чувство. Потому что ты вдруг ощущаешь себя живой. И только тогда понимаешь, что тебя опять загнало в кому.
Но я отвлеклась. Читаю я роман, и думаю, что главная героиня слегка дура, ну и пусть, зато герой хорош И вдруг понимаю, что сюжет кажется мне знакомым: Красавец миллиардер в сером костюме (правда, адвокат по разводам, но у него есть и другие интересы, н-р, недвижимость и земля) и дура, которая считает, что если ее сестра неделю не появлялась на работе и не явилась лететь в командировку, то он тиран и деспот, потому что хочет ее уволить за прогулы И, в общем, она заменяет сестру в командировке, потому что она оказывается, кроме психологии еще и правом занималась (как это возможно, я не знаю, у нас тут эти факультеты ну совсем не рядом ни физически, ни в образовательном смысле, ну да ладно) В общем, сюжет звучит очень знакомо. Но на минуточку: книга выпущена в мае 2009 года, тогда как E.L.James выпустила свой фан фик в 2011. Т.е. теоретически даже Сара может подать на нее в суд за плагиаторство. Но ее герой, в отличие от Грея, вполне себе нормальный мужчина, только ловелас и вполне оправданно хочет затащить героиню в постель, потому ему никогда никто до нее не говорил "Нет". (Впрочем, вот еще один плюс в копилку героя против Грея -- когда героиня говорит ему (уже позже) "Нет, стой, давай не будем", он тут же останавливается) Тут уж что хочешь у него взыграет: и самолюбие, и азарт, и далее, и далее. В общем, он честно пытается ее соблазнить, и в результате ему это удается, что логично, иначе о чем была бы книга? В общем, к концу она мне даже понравилась. Ну и маленькую девочку во мне всегда радует счастливый конец. Правда, выход слегка странен: для такого хорошего адвоката, так на тормозах спустить то, что кто-то нарушил главный закон острова? Не важно, что хэппи энд, я б все равно нашла гада и наказала. Этого "кого-то" даже выделили курсивом в тексте. Впрочем, может он и не спустил... Интересно, что он кинул там за историю репортерам? В общем, автору это было не интересно, или лень, а мне очень жаль, потому что это выбивает из колеи и не соответствует характеру героя, который автор выписывала на протяжении всей книги.
Если кому интересно, то книга называется Capelli's captive virgin, что тоже не совсем правда, как оказалось.
ОТ: Аватар выпал сам, но как-то показался в тему опять @искусственный интеллект шалит