Рассмешила сегодня фраза дня на гудридсе:
“In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.”
— Jane Austen
From Pride And Prejudice
"Так не пойдет," -- сказал мистер Дарси Элизабет. Угу. Так себе это и представила.
Вообще, пересматривала тут по поводу старые (относительно) фильмы, не побоюсь этого слова, начала века, и поймала себя на том, что замечаю какие-то вещи, которые тогда от меня ускользнули, потому что больше следилось за сюжетом.
Тим Бартон не был бы Бартоном, а Джонни не был бы Деппом, если бы они не сделали Вонку таким расчетливым манипулятором и стратегом.
Lost in translation
viltis
| воскресенье, 16 декабря 2012