19:36

Everything that kills me makes me feel alive
Ох, как же больно!!! Каждый раз удивляюсь: как же я это выношу? Как голова может вынести такую боль и не взорваться? Такое ощущение, что кто-то распирает её изнутри. А в следующую секунду - будто её заковали в тиски и сдавливают... сдавливают... сдавливают...

Кто сказал, что боль это хорошо? Дайте мне камень, я выбью ему зубы

Это не возможно выносить... И ничего не помогает. Остаётся лишь ждать... ждать и надеяться, что она всё же пройдет... Чтобы потом с новой силой вернуться, когда её меньше всего жду...

Everything that kills me makes me feel alive
Корабли постоят — и ложатся на курс,

Но они возвращаются сквозь непогоды...

Не пройдет и полгода — и я появлюсь,

Чтобы снова уйти на полгода.



Возвращаются все, кроме лучших друзей,

Кроме самых любимых и преданных женщин.

Возвращаются все, кроме тех, кто нужней.

Я не верю судьбе, а себе — еще меньше.



Но мне хочется верить, что это не так,

Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.

Я, конечно, вернусь — весь в друзьях и в делах,

Я, конечно, спою — не пройдет и полгода.



1966

Image Inside

16:52

Everything that kills me makes me feel alive
Стоило пожаловаться на недостаток влаги, как начался ливень.

Спасибо ноосфере :)

16:18

Everything that kills me makes me feel alive
С утра шел дождь...

Давно его не было. Надо сказать, оч. вовремя он пошел. Но через пять минут асфальт уже был сухим.

Хорошо. Но, видно, мало. :(

19:42

Everything that kills me makes me feel alive
Такой вот Ангел



Everything that kills me makes me feel alive
You can tell by the way

She walks that she's my girl

You can tell by the way she talks she rules the world

You can see in her eyes that no one is her Chi

She's my girl my Supergirl



And then she'd say it's OK I got lost on the way

But I'm a Supergirl and Supergirls don't cry

And she'd say it's allright I got home late last night

But I'm a Supergirl and Supergirls just fly

And then she'd say that nothing can go wrong



When you're in love what can go wrong

And then she'd laugh the night time into the day

Pushing her fears further along



And then she'd say it's OK I got lost on the way

But I'm a Supergirl and Supergirls don't cry

And she'd say it's allright I got home late last night

But I'm a Supergirl and Supergirls just fly

Then she'd shout down the line tell me she's got no more time

Cause she's a Supergirl and Supergirls don't cry



Then she'd scream in my face tell me to leave leave this place

Cause she's a Supergirl and Supergirls just fly

She's a Supergirl a Supergirl



She's sewing seeds she's burning tree

She's sewing seeds she's burning tree

She's a Supergirl a Supergirl

A Supergirl my Supergirl



Хорошая песня :walkman:

Everything that kills me makes me feel alive
Свобода... Есть ли на Земле хоть один Свободный человек? Если да, то покажите мне его!!! Это все бред. А свобода лишь миф. Утопия.

Люди стремятся к свободе, хотят стать свободными. Но на самом деле это лишь обман. И в первую очередь они обманывают сами себя. Люди имеют меньше Свободы, чем муха, запутавшаяся в паутине. Мы зависимы. От всего, что нас окружает. Сигареты? Алкоголь? Наркотики? Может быть, и от этого тоже... Но есть зависимости более сильные. От денег. От еды. От окружающего нас мира в целом и частном. Список можно продолжать до бесконечности. И все, что вы туда внесёте, будет верно. Нет более зависимых существ, чем люди.

Но ведь им и не нужна эта такая вожделенная Свобода. Им нужно лишь чувство. Ощущение того, что они свободны. На самом же деле заключённый в одиночке может быть Свободнее преуспевающего бизнесмена, отдыхающего чёрт-знает-где.

Самая же большая зависимость у людей - это зависимость от Жизни - боязнь Смерти. Из нее и проистекают все остальные зависимости. Люди боятся Смерти, а зря... Но об этом, как нибудь в другой раз...

Еще одна из зависимость - это зависимость от Общения. Человек не может долго находится в полной изоляции. Т.е. не каждый, ой далеко не каждый!!! Наверное, это даже страшнее Смерти для меня так уж точно Надо очень высоко продвинуться по собственной лестнице Развития, чтобы не тяготиться отсутствием Общения...



На самом деле, люди и не хотят становиться Свободными, хотя, вряд ли признаются в этом даже себе... Ведь как же тогда лучшие из зависимостей - Счастье, Любовь, Дружба?





Вместо морали:

Зачем Вам Свобода? Свобода - Это самое страшное, что может случиться в жизни.(с)Проф.:nafig:

Everything that kills me makes me feel alive
Сначала дразнят, но не бьют.

Сначала гонят, но не рвут.

И ночь с волками за одно,

А ты бежишь, не чуя ног.

Но неизбежен этот миг,

Глухой тупик погасит крик,

И шансов нет – ты здесь чужой,

Пророчит смерть звериный вой.



Ария "Раскачаем этот мир"

Everything that kills me makes me feel alive
Когдя я прошу тебя меня выслушать, а ты начинаешь давать мне советы, ты не делаешь того, о чём я тебя прошу.

Когда я прошу меня выслушать, а ты начинаешь мне объяснять, почему я не должна чувствовать то, что чувствую, ты унижаешь мои чувства.

Когда я прошу меня выслушать, а ты начинаешь делать что-то, чтобы решить мою поблему, как бы странно это не выглядело, ты меня разочаровываешь.

Послушай! Это всё, о чём я тебя прошу, ничего не говори и ничего не делай... только слушай.

Совет не стоит ничего: в той же газете можно найти множество разных советов.

Я сама могу всё сделать.

Я не беспомощна. Может мне просто не хватает храбрости и решительности, но я не беспомощна.

Когда ты делаешь за меня то, что я могу и должна сделать сама, ты поддерживаешь мой страх и неуверенность.

Но когда ты принимаешь просто как факт(как должное?) то, что я чувствую, как бы глупо это не казалось бы, тогда я могу прекратить убеждать тыбя и постараться понять, что скрывается за моими иррациональными чувствами.

Когда это становится ясно, ответы приходят сами собой, и мне уже не нужен совет.

Иррациональные чувства обретают смысл, когда мы понимаем, что за ними скрывается.

Поэтому прошу, лишь выслушай меня. Если хочешь сказать что-то, подожди минутку своей очереди, и я выслушаю тебя...



Так, над этим нужно будет ещё поработать...

Но я была права - оригинал лучше

Everything that kills me makes me feel alive
Kai as prasau taves mane isklausyti, o tu puoli man patarineti, tu nepadarai tuo, ko as prasau.

Kai as prasau taves mane isklausyti, o tu prededi man aiskinti, kodel as netureciau jaustis taip, kaip jauciuosi, tu paniekini mano jausmus.

Kai as prasau taves mane isklausyti, o tu imiesi kazka daryti, kad issprestum mano problema, kad ir kaip butu keista, tu mane nuvili.

Paklausyk! Tai viskas, ko as is taves prasau, nekalbek ir nieko nedaryk... tik klausykis.

Patarimas nedaug tekainuoja: tame paciame laikrastyje galima rasti visokiu patarimu.

As pati galiu viska padaryti.

As nesu bejege. Gal man tik truksta drasos ir ryzto, bet as nesu bejege.

Kai tu uz mane darai tai, ka as galiu ir turiu padaryti pati, tu palaikai mano baime ir neuztikrintuma.

Bet kai tu priimi kaip paprasta fakta tai, ka as jauciu, nors tai atrodytu ir neprotinga, tada as galiu liautis tave itikinejusi ir pasistengt suprasti, ka slepia mano iracionalus.

Kai tai paaiskeja, atsakymai ateina patys savaime ir man nebereikia patarimo.

Iracionalus jausmai tampa prasmingi, kai mes suprantame, kas uz ju slypi.

Tad prasau, tik isklausyk mane. Jei nori kalbeti, palauk minutele savo eiles, ir as tave isklausysiu.



Очень красиво. Жаль на русском не будет так же...

Everything that kills me makes me feel alive
Лишь стоит по прозрачности стекла

Серебряной ладонью провести...

Искусство так рождает зеркала,

Чтоб каждый мог себя в них обрести...



Мы верим им и тянемся вперёд...

Иллюзия скрывает тени зла,

И наш двойник кривит в усмешке рот...

У нас воруют души зеркала,



И так легко порезаться о край,

Об острый край, и остаётся боль,

И шепчут зеркала: "Не разбивай!.."-

В нас заменяя холодом любовь.



Мир отражений вязок и жесток,

Он рвётся из застывшего стекла...

И страшно - вдруг ещё придёт их срок,

И завладеют нами зеркала,



И вырвется на волю легион

Фальшиво отраженных ими душ,

И мир заполнит звон... Стеклянный звон...

Кто победит?.. Оркестр, сыграйте туш...

17:50

Everything that kills me makes me feel alive
... От всего этого становилось невыразимо тяжко на душе, чувство это я могу сравнить лишь с тем, что испытывает, очнувшись от своих грёз, курильщик опиума: с горечью возвращения к постылым будням, когда вновь спадёт пелена, обнажая неприкрашенное уродство...

Ф. Малдер

Everything that kills me makes me feel alive
Некоторые люди думают, что они знают, что думают остальные о том, что они думают. Эти люди ошибаются.



Ну а мне всё же больше нравится английский вариант:



Some people think they know what others think they think. These people are wrong.